Condiciones generales de contratación (CGC) de German Drop GmbH

1. general
(1) German Drop GmbH (GD), con domicilio social en Bültenweg 93, 38106 Braunschweig, intermedia en el comercio en línea y los servicios logísticos entre proveedores y clientes, tanto para empresarios como para consumidores. Las siguientes Condiciones Generales se aplicarán a las relaciones contractuales entre GD, los comitentes (en lo sucesivo, «comitente») y los contratistas (en lo sucesivo, «contratista»).

2. celebración del contrato
(1) El contrato entre el Contratista y la DG se celebrará mediante la firma de un contrato marco.
(2) Con el envío de un pedido y la transferencia del importe de la compra por parte del Cliente al Contratista, el contrato entre ambas partes será legalmente efectivo. El Contratista está obligado a entregar los bienes o servicios al Cliente o a sus clientes.
(3) Se considerarán contractualmente acordados los servicios que resulten de la respectiva descripción de servicio vigente para el servicio en cuestión o de los acuerdos escritos. Para que sean válidas, las modificaciones deben hacerse en forma de texto y ser confirmadas por todas las partes.

3. derechos y obligaciones del contratista y del empresario
(1) Tras la celebración de un contrato entre el Mandante y el Contratista, independientemente de su forma, la actividad de GD finaliza con éxito. Esto también conlleva la obligación del contratista de pagar la comisión acordada.
(2) El contratista estará obligado a hacer que todos los documentos de facturación verificables, como la oferta, necesarios para la facturación de los servicios del contratista, sean confirmados por el cliente y transmitidos a GD por correo electrónico.

4. terminación
(1) La rescisión está regulada en el acuerdo marco entre GD y el Contratista y requiere la forma de texto.

5. responsabilidad
(1) GD será responsable sin limitación de los daños causados por ella, sus representantes legales o auxiliares ejecutivos:
– en caso de lesión de la vida, la integridad física o la salud – en caso de incumplimiento doloso o por negligencia grave – en caso de promesas de garantía, en la medida en que se haya acordado, o – en la medida en que se abra el ámbito de aplicación de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos.
(2) En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, cuyo cumplimiento es un requisito previo para la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia puede confiar regularmente la parte contratante (obligaciones cardinales), debido a negligencia leve por parte de GD, sus representantes legales o auxiliares ejecutivos, la responsabilidad se limitará al importe de los daños previsibles en el momento de la celebración del contrato, cuya ocurrencia debe esperarse típicamente.
(3) En caso contrario, quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios.

6. protección de datos
(1) GD procesa datos personales en el marco de la legislación aplicable en materia de protección de datos. Los datos de las partes contratantes se utilizarán exclusivamente para la ejecución del contrato respectivo y no se transmitirán a terceros, a menos que sea necesario para el cumplimiento del contrato o que las partes contratantes hayan dado su consentimiento expreso (verbalmente o por escrito). Si el socio contractual desea revocar la transferencia de datos, deberá informar a GD por escrito.

7. cláusula de divisibilidad
(1) Si alguna de las disposiciones de estas CGC fuera inválida o inaplicable, o lo fuera después de la celebración del contrato, la validez del resto del contrato no se verá afectada.

8 Lugar de cumplimiento, lugar de jurisdicción
(1) Si el cliente actúa como comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público con domicilio social en el territorio de la República Federal de Alemania, el fuero exclusivo para todos los litigios derivados del presente contrato será el domicilio social de GD. Si el cliente tiene su domicilio social fuera del territorio de la República Federal de Alemania, el domicilio social de GD será la jurisdicción exclusiva para todos los litigios derivados del presente contrato si el contrato o las reclamaciones derivadas del mismo pueden atribuirse a la actividad profesional o comercial del cliente. No obstante, en los casos anteriores, GD tendrá derecho en cualquier caso a llevar el asunto ante el tribunal del domicilio social del cliente.
(2) Las modificaciones y suplementos de los contratos deben hacerse en forma de texto para que tengan eficacia jurídica.

9. información sobre resolución de litigios (para consumidores)
(1) La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea (ODR), que puede encontrar en http://ec.europa.eu/consumers/odr/. GD no está obligada ni dispuesta a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.

Fecha:16.03.2023

Lugar: Brunswick